Wenn es nach dem so genannten Schulentwicklungsplan gehen sollte, über dessen Umsetzung der Stadtrat Ende Februar 2000 entscheiden muss, wird die Übigauer Schule (42. Grundschule auf der Thäterstraße) am 23. August 2000 für immer geschlossen.

Nicht wie geplant in diesem Herbst, sondern nun erst ab 28. Mai 2000 werden die DVB AG ihr Liniennetz verändern. Die Zustimmung des Stadtrates fehlt allerdings noch. Damit fährt wie schon früher einmal die Linie 13 zwischen Übigau und Prohlis.

Es ist geschafft, Übigau online ist im neuen Gewand und mit neuer Adresse: www.dresden-uebigau.de. Hoffentlich gefällt es. Es soll jetzt noch übersichtlicher und informativer sein.

Am Dienstag, dem 16.11.1999, findet um 18:30 im Bürgersaal des Rathauses Pieschen die nächste Ortsbeiratssitzung (öffentlich) statt. Als Tagesordnungspunkt 3 wird der Schulentwicklungsplan - Schließung der 42.Grundschule behandelt. Berichterstatter sind Herr Schulze und Frau Berger vom Schulverwaltungsamt.

"Wirtshaus Lindenschänke" feiert einjährigen Geburtstag. Das Wirtshaus wurde am 12. November 1998 nach mehrjähriger Schließzeit wiedereröffnet. Zu diesem Anlass bekommt jeder Gast, der am 12., 13. oder 14. November einkehrt, vom bayrischen Inhaber Gerd Kastenmeier eine "Kaffeehaferl", also eine Kaffeetasse als Geschenk. 500 Stück stehen dafür bereit.

Leider hat der "Pappenstiel" - Lebensmitteldiscounter auf der Kaditzer Straße schon wieder seine Öffnungszeiten verkürzt. Jetzt ist nur noch montags bis freitags bis 19.00 Uhr, sonnabends bis 13.00 Uhr geöffnet.